Actualités

Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole

Le 12 avril 2024.- Les États-Unis saluent la mise en place aujourd’hui d’un Conseil présidentiel de transition (CPT) en Haïti. Fruit de plusieurs mois de discussions entre les différentes parties prenantes haïtiennes, ce Conseil contribue à ouvrir la voie à des élections libres et équitables ainsi qu’au déploiement accéléré d’une mission multinationale d’appui à la sécurité. Nous félicitons les Haïtiens pour leur engagement à aller de l’avant dans un esprit de réconciliation et de dialogue national. Nous restons déterminés à travailler avec la CARICOM et les partenaires internationaux pour soutenir la mission du CPT, qui est de travailler pour tous les Haïtiens et d’améliorer leurs conditions de vie.

La situation sécuritaire en Haïti reste intenable en raison de la violence causée par des gangs qui prétendent représenter le peuple haïtien, mais qui prospèrent dans la violence et la misère. Les gangs ont fermé des infrastructures clés et des sites économiques qui sont des voies de passage pour le carburant, l’aide humanitaire et d’autres fournitures vitales, et continuent de priver les Haïtiens de leur droit à l’alimentation, à l’éducation et aux soins de santé. Les États-Unis augmentent leur soutien aux forces de sécurité haïtiennes afin de renforcer leurs capacités dans leur lutte pour défendre le pays.

Nous félicitons les dirigeants haïtiens qui ont fait des compromis difficiles pour progresser vers une gouvernance démocratique par le biais d’élections libres et équitables. Il reste encore beaucoup à faire, et les États-Unis restent déterminés à soutenir le peuple haïtien.

—————————————————————————

Etazini Akeyi Kreyasyon Konsèy Prezidansyèl pou Tranzisyon an Ayiti

Depatman Deta Etazini

Biwo Pòtpawòl la

Deklarasyon Matthew Miller, Pòtpawòl

12 avril 2024.- Etazini felisite jodi a kreyasyon yon Konsèy Prezidansyèl pou Tranzisyon (TPC) an Ayiti. Se rezilta plizyè mwa diskisyon avèk divès pati ayisyen ki konsène yo, Konsèy sa a ap ede pave chemen pou eleksyon lib ak jis ak deplwaman rapid yon misyon Sipò Sekirite Miltinasyonal. Nou bat bravo pou Ayisyen yo pou angajman yo pran pou vanse nan yon lespri rekonsilyasyon ak dyalòg nasyonal. Nou rete angaje nou nan travay ak CARICOM ak patnè entènasyonal yo pou sipòte misyon TPC a pou travay pou epi pou amelyore lavi tout Ayisyen.

Sitiyasyon sekirite a an Ayiti rete enposib akòz vyolans gang yo pwovoke ki pretann yo reprezante pèp ayisyen an men k ap pwospere baze sou vyolans ak lamizè. Gang yo fèmen enfrastrikti enpòtan yo ak sit ekonomik yo ki se yon apwovizyònman pou kabiran, èd imanitè, ak lòt pwovizyon ki enpòtan anpil pou lavi moun yo, epi yo kontinye retire dwa ayisyen yo pou jwenn manje, edikasyon ak laswenyaj. Etazini ap ogmante sipò pou fòs sekirite ayisyen yo pou ranfòse kapasite yo pandan y ap goumen pou defann peyi yo.

Nou felisite lidè ayisyen yo paske yo fè konpwomi difisil pou yo avanse nan yon gouvènans demokratik atravè eleksyon lib ak jis. Genyen anpil travay ki dwe fèt pi devan, epi Etazini rete angaje pou sipòte pèp Ayiti a.

Apre plizyè reyinyon travay sou dewoulman ane lekòl la ak planifikasyon aksyon ki dwe fèt, e nan sousi pou pwoteje avni akademik elèv yo, Ministè Edikasyon Nasyonal ak Fòmasyon Pwofesyonèl (MENFP) ap enfòme piblik la, sitou ajan edikatif yo, li deside reyamenaje kalandriye eskolè 2023-2024 la. Konsa, dat egzamen Leta yo chanje :

• Soti 22 pou rive 24 jiyè : Egzamen 9yèm ane fondamantal
• Soti 22 pou rive 26 jiyè : Egzamen Ekòl Nòmal Enstititè
• Soti 22 pou rive 26 jiyè : Egzamen Sant Edikasyon familyal
• Soti 5 pou rive 8 out : Egzamen bakaloreya

MENFP ap ensiste tou sou òganizasyon egzamen 9yèm ane yo ane sa a, sitou pou nouvo matyè yo tankou Edikasyon Sivik, Edikasyon Fizik ak Espòtiv, Edikasyon Atistik ak Estetik, ak Edikasyon sou Teknoloji ak Aktivite Pwodiksyon. Egzamen sa yo ap obligatwa. MENFP deja distribye pwogram yo pou matyè sa yo nan 10 DDE yo pou pwofesè yo byen ankadre elèv yo. Pou premye ane eksperimantasyon evalyasyon 4 nouvo matyè sa yo, Ministè a di tout elèv tèt frèt. L ap òganize yon egzamen espesyal ki pa dwe penalize okenn elèv.

Jan sa te fèt ane pase, MENFP ap akonpaye tout elèv pou ede yo reyisi egazamen yo nan mete sou pye tout kalte pwogram edikatif sou radyo, sou televizyon, sou kle USB, sou sit ministè a, ak kou konpansasyon aprantisaj ak prezans anseyan toupatou, sitou pou depatman lwès la ak lòt zòn ki pi afekte yo. Ministè a ap salye travay responsab lekòl toupatou nan peyi a ki itilize tout mwayen pou kontinye akonpaye elèv yo nan aprantisaj yo, malgre anpil difikilte.

Nan sans sa a, Ministè a pwofite renouvle apèl li bay tout sektè ak patnè l yo pou pwoteje Dwa pou Ledikasyon pou tout timoun ak jèn yo e pwoteje lekòl ak inivèsite yo. Se sèl fason pou nou pèmèt timoun ak jèn yo byen prepare avni yo. Se poutètsa, MENFP kondane tout atak kont lekòl ak inivèsite nou yo.

Ministè pwofite raple tout direktè lekòl enskripsyon anliy pou elèv ak pwofesè yo ap fini nan dat 12 avril 2024. Se sou sit ministè a chak responsab lekòl dwe ranpli fòmalite sa a. Se youn nan kondisyon obligatwa pou yon lekòl patisipe nan egzamen Leta yo.

MENFP konte sou kolaborasyon tout responsab lekòl, tout enspektè yo, tout aktè yo pou kore desizyon sa yo nan enterè elèv yo.

Biwo kominikasyon /MENFP

Port-au-Prince, le 3 avril 2024.- Le Gouvernement de la République, en référence à l’Arrêté du 3 avril 2024 instaurant l’Etat d’urgence sur toute l’étendue du département de l’Ouest pour une période d’un mois, allant du jeudi quatre (4) avril au mercredi trois (3) mai 2024, et afin de rétablir l’ordre et de prendre les mesures appropriées aux fins de reprendre le contrôle de la situation, prolonge le couvre-feu sur tout ce territoire, du mercredi trois (3) avril au mercredi dix (10) avril 2024 entre sept heures du soir (7h PM) et six heures du matin (6h AM).

Cette mesure ne s’applique pas aux agents de la force publique en service, aux pompiers, aux ambulanciers, aux personnels de santé et aux journalistes dûment identifiés.

Durant la période de l’Etat d’urgence, toutes manifestations sur la voie publique sont interdites, de jour comme de nuit, dans le département de l’Ouest.

En conséquence, les forces de l’ordre ont reçu l’ordre d’user de tous les moyens légaux à leur disposition en vue de faire respecter le couvre-feu et d’appréhender tous les contrevenants.

Michel Patrick BOISVERT
Premier ministre a.i

Le Chef du Gouvernement, le Docteur Ariel Henry, a reçu le vendredi 29 mars écoulé, du Président de la Guyane et Président en exercice de la CARICOM, M. Mohamed Irfaan Ali, les noms des 9 personnalités devant composer le Conseil Présidentiel intérimaire. Le même jour, un Conseil des ministres a été convoqué pour voir quelle était la façon la plus rapide de procéder à leur nomination.

Le Conseil des ministres a buté sur des questions constitutionnelles et légales avérées. La Constitution et les lois haïtiennes ne prévoyant nulle part cette institution dont la création doit forcément précéder la nomination des membres devant la composer.

Le dimanche 31 mars, le Premier ministre Ariel Henry a reçu, toujours du Président de la Caricom, un draft de Décret portant création, organisation et fonctionnement de Conseil Présidentiel intérimaire qui a immédiatement été transmis au Conseil des ministres afin que chacun produise ses remarques lors d’un Conseil des Ministres agendé pour le lundi 1er avril.

Le Conseil des ministres s’est à nouveau penché en début d’après-midi, ce 1 avril, sur le meilleur moyen de créer le Conseil Présidentiel intérimaire et d’effectuer la nomination de ses membres. Le draft de Décret a été transmis sur demande du Conseil des ministres à des juristes afin que ces derniers le finalisent et le rendent conforme aux lois de la République. Le Conseil des ministres va demander incessamment à la CARICOM de lui transmettre l’accord politique signé entre les différents secteurs qui constituent le Conseil Présidentiel intérimaire. A défaut de pouvoir se référer à la Constitution et aux lois de la République, ledit accord servira de référence pour la rédaction du Décret.

Le Conseil des ministres souhaite également la création d’une commission mixte entre les sortants et les entrants, commission dont fera partie des juristes, afin de veiller à la conformité du Décret à la Constitution et aux Lois de la République et favoriser une passation apaisée et rapide des responsabilités.

-Fin

Port-au-Prince, le 29 mars 2024.- Le Gouvernement de la République, en référence à l’Arrêté du 6 mars 2024 instaurant l’Etat d’urgence sur toute l’étendue du département de l’Ouest pour une période d’un mois, allant du jeudi sept (7) mars au mercredi trois (3) avril 2024, et afin de rétablir l’ordre et de prendre les mesures appropriées aux fins de reprendre le contrôle de la situation, prolonge le couvre-feu sur tout ce territoire, du vendredi vingt-neuf (29) mars au lundi premier (1er) avril 2024, entre sept heures du soir (7h PM) et six heures du matin (6h AM).

Cette mesure ne s’applique pas aux agents de la force publique en service, aux pompiers, aux ambulanciers, aux personnels de santé et aux journalistes dûment identifiés.

Durant la période de l’Etat d’urgence, toutes manifestations sur la voie publique sont interdites, de jour comme de nuit, dans le département de l’Ouest.

En conséquence, les forces de l’ordre ont reçu l’ordre d’user de tous les moyens légaux à leur disposition en vue de faire respecter le couvre-feu et d’appréhender tous les contrevenants.

Michel Patrick BOISVERT
Premier ministre a.i