Port-au-Prince, le 13 Août 2018.- Dans le cadre de la 52ème édition de son programme hebdomadaire «Les lundis de la Presse», le Ministère de la Communication a reçu ce lundi 13 Août 2018 le Directeur Général du Ministère de la Santé Publique et de la Population (MSPP), Dr Lauré Adrien, accompagné pour la circonstance, de Dr Jessy Colimon, Directrice exécutive de l’Hôpital de l’Université d’Etat d’Haïti (HUEH) et de Dr Alix Lassègue, Conseiller technique au MSPP, pour intervenir sur la problématique de l’Hôpital de l’Université d’État d’Haïti (HUEH), communément appelé «L’hôpital général».

Le DG du MSPP qui était également accompagné de l’Ingénieur Reynold Pauyo, Responsable de L’Unité Technique d’Execution du Ministère de l’Economie et des Finances (MEF), maître d’ouvrage du projet de reconstruction de l’HUEH, a d’entrée jeu fait état des difficultés rencontrées par l’HUEH pour accueillir les patients et leur fournir des soins avec la même efficacité pendant la période de reconstruction de cet Hôpital tant important dans la zone métropolitaine de Port-au-Prince. «Malgré la prévoyance de l’Etat de construire des hôpitaux communautaires de référence (HCR) pour réduire le nombre de patients à l’HUEH, ces derniers préfèrent par habitude de se rendre à l’HUEH», a-t-il expliqué en annonçant l’ouverture prochaine de l’hôpital communautaire de Delmas 2.

Après avoir fait le diagnostic des problèmes liés au fonctionnement de l’HUEH, Dr Jessy Colimon a, pour sa part, plaidé pour une meilleure organisation hospitalière, le respect de la dignité et des droits des patients, ainsi que l’amélioration des conditions de travail des personnels de santé pour une meilleure qualité de service des soins de santé.

Dr Alix Lassègue a, de son côté , expliqué que des études ont été réalisées pour aboutir à un véritable changement et un nouvel hôpital moderne avec une nouvelle forme de gouvernance basée, entre autres, sur la réduction du temps d’hospitalisation, la permanence médicale, la modification de la grille salariale et la carrière médicale et le rajeunissement des personnels de santé. «L’HUEH n’était pas fait pour accueillir tous les patients. En ce sens, il sera réservé au diagnostic difficile et des cas compliqués», a-t-il précisé.

L’Ingénieur Reynold Pauyo qui intervenait sur l’état d’avancement des travaux de reconstruction de l’HUEH, a informé que plus de 70% des travaux sont déjà réalisés. Il ne reste à présent que les travaux de voirie, de mécanique et de l’électricité, selon le Responsable de l’UTE du MEF, qui a expliqué que le nouvel hôpital est doté d’un système pavillonnaire de 10 bâtiments.

Actuellement, le MSPP et le MEF sont en pourparlers avec les firmes de construction en vue d’une meilleure accélération dans l’exécution des ouvrages, ce, pour la remise à temps de cette nouvelle structure hospitalière afin de pallier les problèmes sanitaires de la population haïtienne selon le vœu du Président de la République, S.E.M. Jovenel Moïse.

**********************************************

Lopital jeneral: yon lòt lopital modèn pou bon jan kalite swen an Ayiti

Pòtoprens, 13 out 2018.- Nan kad 52èm konferans « LENDI LAPRÈS» la, Ministè Kominikasyon resevwa, lendi 13 out 2018 la, Direktè jeneral Ministè Sante Piblik ak Popilasyon an (MSPP), Doktè Lauré Adrien, ki te gen ak li nan sikonstans lan, Doktè Jessy Colimon ki se Direktris egzekitiv lopital jeneral, ak Doktè Alix Lassègue ki se konseye teknik nan MSPP, pou te vin pale sou pwoblèm Lopital Inivèsite Leta a tout moun konnen sou non «Lopital Jeneral».

Direktè MSPP a ki te gen ak li tou Enjenyè Reynold Pauyo ki se responsab Inite Teknik Egzekisyon nan Ministè Ekonomi ak Finans (MEF), te kòmanse pou esplike difikilte Lopital jeneral ap rankontre pou l resevwa malad yo epi ba yo bon jan swen sante pandan peryòd konstriksyon lopital sa a ki gen anpil enpòtans nan zòn Pòtoprens lan. «Malgre prevwayans Leta a ki konstwi Lopital Kominotè Referans pou redui kantite malad k ap k ap vin Lopital jeneral yo, sa pa anpeche anpil moun se la yo vini akoz de abitid yo», se sa Direktè Jeneral MSPP a esplike pandan li anonse lopital kominotè Dèlma 2 a pral louvri nan yon ti tan tou kout.

Apre li fin fè yon dyagnostik sou pwoblèm fonksyònman lopital inivèsite a, bò kote pa li, Doktè Jessy Colimon, fè pledwari pou lopital la pi byen òganize, respekte diyite malad yo, epi amelyore kondisyon travay pèsonèl sante yo pou yo ka bay pi bon kalite sèvis swen sante.

Doktè Alix Lassègue, bò kote pa l, esplike gen etid ki fèt pou rive gen yon bon chanjman ak yon lòt lopital modèn ak yon lòt fòm gouvènans. Sa dwe chita sitou sou rediksyon tan ospitalizasyon yo, doktè an pèmanans, modifikasyon gri salè a, karyè medikal, epi rajeni pèsonèl sante yo. « Lopital Inivèsite a pa t fèt pou resevwa tout moun. Nan sans sa a, li pral la pou l resevwa dyagnostik difisil yo ak ka ki konplike yo», se sa li presize.

Enjenyè Reynold Pauyo ki t ap esplike kòman travay rekonstriksyon an ap vanse fè konnen plis pase 70% travay yo fin fèt. Se travay vwari, mekanik ak elektrisite ki rete sèlman, dapre Responsab Inite Teknik Egzekisyon an nan MEF ki esplike kòman nouvo lopital sa a pral gen 10 batiman ladan.

Pou kounye a, MSPP ak MEF ap pale ak Fim konstriksyon yo pou yo vanse pi vit ak travay yo nan yon sans pou remèt lopital la pi rapid pou rezoud pwoblèm sante popilasyon ayisyèn nan jan Prezidan Repiblik la, Ekselans Jovenel Moïse vle sa fèt la.

-FEN-